飯嶋 美知子准教授

2022/07/26更新

• 経歴・業績
• メッセージ

• 研究分野

  日本語教育学
  日中対照言語学

  専門及び研究内容

  中国語を母語とする日本語学習者への日本語教育。
  特に作文教育、漢字語彙教育。
  日本語能力試験の分析と対策。
  

  略歴

  2004年3月 早稲田大学大学院日本語教育研究科修士課程修了
  2004年4月 早稲田大学大学院日本語教育研究科 博士課程入学(2007年退学、2011年再入学)
  2014年3月 同研究科満期退学
  2004年9月～2005年6月 清華大学外国語学部日本語学科 外国人専門家
  2007年4月～2009年3月 早稲田大学 非常勤講師、白鷗大学経営学部 非常勤講師
  2009年4月 北海道情報大学情報メディア学部 准教授

  学位

  日本語教育学修士（2004年、早稲田大学）
  

  主な研究業績

  著作：
  1.『耳から覚える日本語能力試験語彙トレーニング N3』共著 2010年 アルク
  2.『語彙マップで覚える漢字と語彙 中級1500』共著 2010年 Jリサーチ出版
  3.『どんなときどう使う日本語語彙学習辞典』共著 2014年 アルク
  4.『使う順と連想マップで学ぶ 漢字＆語彙 日本語能力試験』N1(2012年)、
  　『使う順と連想マップで学ぶ 漢字＆語彙 日本語能力試験』N4・N5(2016年)監修・著 国書刊行会
  5.『日本語能力試験 直前対策N5 もじ・ごい・ぶんぽう』(2017年)、
  　『日本語能力試験 直前対策N4 文字・語彙・文法』(2018年)監修・著 国書刊行会
  6.『基本語力アップ！ 初級から学ぶ 日本語コロケーション』共著、2020年 くろしお出版
  論文：
  1.「論説文の訳文から見た受動文の日中対照研究－中国語母語話者への教育の一環として」
  『早稲田大学日本語教育研究』10 2007年
  2.「小論文における中国語母語話者の誤用傾向と指導法」
  『日本語教育における 日中対照研究・漢字教育研究』 駿河台出版社 2015年
  3.「中国語母語話者に対するレポート・論文等に使用される副詞の指導―導入と用法の説明について―」
  『日本語言文化研究』第四輯上 延辺大学 2017年
  4.「中国語母語話者のレポート・論文に使用する語彙・表現に関する理解について―調査とその結果を踏まえた指導―」
  『日本语言文化研究』第五辑下 延边大学出版社 2018年
  5.「日本語能力試験の公式問題集の分析―初級レベルの語彙、漢字を中心に― 」
  『東アジア日本学研究』(3) 2020年

  所属学会及び各種委員

  日本語教育学会（研究集会北海道地区委員2011年7月～2015年6月、調査研究推進委員会委員2021年6月～）、日本語教育方法研究会、JSL 漢字学習研究会、日中対照言語学会、早稲田大学日本語教育学会、東アジア日本学研究学会（理事2020年6月～、学会誌査読委員2021年10月～）
  

  地域協力・産学連携

  日本語教育入門、日本語学概論、対照言語学概論、日中対照言語学、中国語講座
  

  社会活動

  北海道日本語教育ネットワーク　勉強会　講師（2011年2月）
  凡人社麹町店店頭イベント　講師（2011年8月、2012年11月）
  江別市手話通訳・要約筆記登録者研修会　講師（2018年10月）
  江別市要約筆記登録者研修会　講師(2019年11月)
  北海道情報大学地域貢献活動「HIU女性研究者のなるほどラボ」運営メンバー及び講師（2019年6月～）
  江別市都市計画審議会　委員(2021年3月～)
  

• どんな専門分野を教えていますか？

  外国人留学生に日本の文化や習慣について、主にマナーを中心に視聴覚教材を多用して教えている。
  

  大学の先生になる前は何をしていましたか?

  台湾にあるYMCAや、日本語学校で日本語を教えていた。
  高校生対象の通信教育で、小論文の添削指導もしていた。
  

  高校生へのメッセージ

  高校生活を楽しみつつ、将来のことをよく考えて、進路選択をしてください。
  外国にも目を向けて、視野を広げてほしいです。
  

  担当する授業

  日本語Ⅱ・Ⅲ・Ⅳ、日本事情、ビギナーズセミナーⅠ・Ⅱ
  

  趣味

  野球観戦、温泉旅行、キャラクターグッズ収集